:root {
  --sign: #f4cc1e;
  --leaf: #f1f3f2;
  --leaf-under: #dfe3e2;
  --ink: #16130f;
  --ink-soft: #4b453b;
  --on-sign-soft: #4a3d05;
  --red: #c9241b;
  --rule: #16130f;
  --hair: #c5cbca;
  --strip-h: 52px;
  --gutter: clamp(16px, 3vw, 40px);
  --sans: "Be Vietnam Pro", "Noto Sans KR", "Noto Sans JP", system-ui, sans-serif;
  --num: "Abril Fatface", Georgia, serif;
  --mincho: "Shippori Mincho B1", "Noto Serif JP", serif;
  --ease: cubic-bezier(.16, 1, .3, 1);
  color-scheme: light;
}

:lang(ja) { --sans: "Noto Sans JP", "Be Vietnam Pro", system-ui, sans-serif; }
:lang(ko) { --sans: "Noto Sans KR", "Be Vietnam Pro", system-ui, sans-serif; }

* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: calc(var(--strip-h) + 16px); -webkit-text-size-adjust: 100%; }
body {
  margin: 0;
  background: var(--sign);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--sans);
  font-size: 1rem;
  line-height: 1.6;
  overflow-x: clip;
  scrollbar-color: var(--ink) var(--sign);
}
::selection { background: var(--ink); color: var(--sign); }
img { display: block; max-width: 100%; height: auto; }
h1, h2, h3, p, dl, dd, figure, blockquote { margin: 0; }
h1, h2 { text-wrap: balance; }
a { color: inherit; text-underline-offset: .2em; text-decoration-thickness: 1px; }
button { font: inherit; color: inherit; }
:focus-visible { outline: 3px solid var(--ink); outline-offset: 2px; }
.leaf :focus-visible, .menu :focus-visible, .back :focus-visible { outline-color: var(--red); }
.strip :focus-visible { outline-color: var(--sign); }

.skip { position: absolute; left: 12px; top: -60px; z-index: 50; background: var(--ink); color: var(--sign); padding: 8px 14px; }
.skip:focus { top: 8px; }
.sr { position: absolute; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden; clip-path: inset(50%); white-space: nowrap; }

.grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr));
  column-gap: clamp(16px, 2vw, 28px);
  max-width: 1320px;
  margin-inline: auto;
  padding-inline: var(--gutter);
}

/* Metal hanging strip, carries the navigation */
.strip {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 30;
  height: var(--strip-h);
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(12px, 3vw, 36px);
  padding-inline: var(--gutter);
  background: var(--ink);
  color: var(--leaf);
  font-size: .875rem;
  border-bottom: 1px solid #6a6459;
}
/* Printed hanging hole in the strip, the board shows through it */
.strip::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: var(--hole-x, 50%);
  top: 50%;
  width: 18px;
  height: 18px;
  margin: -9px 0 0 -9px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--sign);
  border: 3px solid #6a6459;
}
.strip-mark { font-family: "Cinzel", serif; font-weight: 600; letter-spacing: .08em; text-decoration: none; white-space: nowrap; }
.strip-nav { display: flex; gap: clamp(14px, 2.4vw, 30px); margin-left: auto; }
.strip-nav a { text-decoration: none; white-space: nowrap; padding-block: 6px; border-bottom: 1px solid transparent; transition: border-color .2s; }
.strip-nav a:hover { border-bottom-color: var(--sign); }
.langs { display: flex; flex: none; }
.langs button {
  min-width: 40px;
  height: 40px;
  background: none;
  border: 1px solid transparent;
  color: var(--leaf);
  cursor: pointer;
  font-size: .8125rem;
  font-weight: 500;
}
.langs button:hover { border-color: var(--leaf); }
.langs button[aria-pressed="true"] { background: var(--sign); color: var(--ink); font-weight: 700; }

/* The printed backing board */
.board {
  position: relative;
  min-height: calc(100svh - var(--strip-h));
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, min(50vw, 760px, 96vh)) minmax(0, 1fr);
  gap: clamp(20px, 3vw, 44px);
  align-items: center;
  padding: clamp(14px, 2.4vh, 26px) var(--gutter) clamp(20px, 3vh, 34px);
  overflow: clip;
}
.board-left { display: grid; gap: 14px; align-content: center; }
.wordmark {
  font-family: "Cinzel", serif;
  font-weight: 600;
  font-size: clamp(1.25rem, 1.9vw, 1.75rem);
  line-height: 1.12;
  letter-spacing: .03em;
}
.wordmark span { display: block; font-size: max(.5em, .75rem); letter-spacing: .28em; }
.seal {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 2.5em;
  height: 2.5em;
  margin-left: .25em;
  background: var(--red);
  color: var(--leaf);
  font-family: var(--mincho);
  font-size: max(.5em, .75rem);
  line-height: 1.05;
  letter-spacing: 0;
  text-align: center;
  vertical-align: middle;
  transform: rotate(-3deg);
}
.board h1 {
  font-size: clamp(1.75rem, 2.9vw, 2.75rem);
  font-weight: 800;
  line-height: 1.12;
  letter-spacing: -.02em;
}
:lang(ja) .board h1, :lang(ko) .board h1 { font-weight: 900; letter-spacing: 0; line-height: 1.25; }
.claim-by, .board-rate { font-size: .875rem; color: var(--on-sign-soft); }
.board-note { max-width: 30ch; font-weight: 500; }

.board-right { display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; align-items: center; gap: 14px; }
.vertical {
  writing-mode: vertical-rl;
  font-family: var(--mincho);
  font-size: clamp(5.5rem, 19vh, 10.5rem);
  line-height: 1;
  letter-spacing: .02em;
}
.board-address { font-size: .875rem; font-weight: 500; line-height: 1.5; text-align: center; white-space: nowrap; }

/* The calendar block */
.cord {
  position: absolute;
  left: 0;
  z-index: 9;
  width: 100%;
  bottom: calc(100% - 7px);
  height: var(--cord, 0);
  overflow: visible;
  pointer-events: none;
}
.cord line { stroke: var(--ink); stroke-width: 2; vector-effect: non-scaling-stroke; }
.block-wrap { position: relative; display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 16px; justify-items: center; min-width: 0; }
.block {
  position: relative;
  width: 100%;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
  min-height: min(78svh, 860px);
  container-type: inline-size;
  background: var(--leaf-under);
  border-top: 14px solid var(--red);
  box-shadow: 0 30px 34px -12px rgba(60, 44, 0, .55);
}
/* Edge of the remaining leaves */
.block::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 100% 0 auto;
  height: 19px;
  background:
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 1px / 100% 1px no-repeat,
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 4px / 100% 1px no-repeat,
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 7px / 100% 1px no-repeat,
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 10px / 100% 1px no-repeat,
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 13px / 100% 1px no-repeat,
    linear-gradient(var(--hair), var(--hair)) 0 16px / 100% 1px no-repeat,
    #f8fafa;
  border-bottom: 2px solid #8e1610;
}
.peek {
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  width: 74px;
  height: 74px;
  object-fit: cover;
  z-index: 0;
  cursor: grab;
  touch-action: none;
  user-select: none;
}
.block::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -14px 0 auto;
  height: 14px;
  background: radial-gradient(circle at 50% 50%, var(--leaf) 0 3px, #8e1610 3.5px 4px, transparent 4.5px) 0 0 / 60px 14px repeat-x;
  z-index: 8;
}
.leaf {
  grid-area: 1 / 1;
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-rows: auto minmax(0, 1fr) auto auto auto;
  gap: clamp(8px, 1.3vh, 14px);
  padding: clamp(18px, 2.4vh, 26px) clamp(16px, 2.6vw, 30px) clamp(14px, 2vh, 22px);
  background: var(--leaf);
  /* perforated top edge, cut corner lets the next leaf show */
  clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% calc(100% - 74px), calc(100% - 74px) 100%, 0 100%);
  transform-origin: 40% 0;
  will-change: transform;
}
.leaf::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0 0 auto;
  top: 6px;
  height: 7px;
  background: radial-gradient(circle at 50% 50%, #8d9493 0 2px, transparent 2.5px) 0 0 / 11px 7px repeat-x;
}
/* Torn paper left on the block after each leaf comes off */
.stub {
  position: absolute;
  inset: 0 0 auto;
  z-index: 9;
  height: 15px;
  filter: drop-shadow(0 2px 1px rgba(22, 19, 15, .4));
  pointer-events: none;
}
.stub::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: #fff;
  -webkit-mask:
    radial-gradient(circle at 5.5px 100%, transparent 3.5px, #000 4px) 0 0 / 11px 100% repeat-x;
  mask:
    radial-gradient(circle at 5.5px 100%, transparent 3.5px, #000 4px) 0 0 / 11px 100% repeat-x;
}
.stub[hidden] { display: none; }
.leaf[hidden] { display: none; }
.leaf-head {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  gap: 12px;
  padding-bottom: 6px;
  border-bottom: 2px solid var(--rule);
  font-weight: 700;
  font-size: .875rem;
}
.leaf-head .wd { font-size: clamp(1.25rem, 2.6vh, 1.625rem); font-weight: 800; line-height: 1.1; }
.is-sunday .wd { color: var(--red); }
.leaf-main {
  display: grid;
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 46%;
  align-items: center;
}
.day {
  font-family: var(--num);
  font-size: min(41cqw, 39vh);
  line-height: .84;
  letter-spacing: -.02em;
  text-align: center;
  font-variant-numeric: lining-nums;
}
.day.one { font-size: min(60cqw, 46vh); }
.is-sunday .day { color: var(--red); }
.leaf-photo { position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; width: 51%; height: 100%; object-fit: cover; }
.bowl-ja { font-family: var(--mincho); font-size: clamp(1.25rem, 2.6vh, 1.625rem); line-height: 1.2; }
.bowl-line { display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: space-between; align-items: flex-start; gap: 4px 18px; }
.bowl-line > div { flex: 1 1 15em; min-width: 0; }
.bowl-name { font-size: clamp(1rem, 2vh, 1.125rem); font-weight: 700; line-height: 1.3; margin-top: 2px; }
.bowl-price { font-family: var(--num); font-size: clamp(1.625rem, 3.6vh, 2.25rem); line-height: 1; color: var(--red); white-space: nowrap; }
.star { font-family: var(--sans); font-size: .5em; font-weight: 700; vertical-align: super; line-height: 0; }
.bowl-price.ask { font-family: var(--sans); font-size: .9375rem; font-weight: 700; padding-top: 4px; }
.leaf-say { font-size: .9375rem; color: var(--ink-soft); line-height: 1.45; }
.leaf-say b { color: var(--ink); font-weight: 700; }
.leaf-foot { display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap; gap: 8px 10px; padding-right: 64px; }
.leaf-status { flex-basis: 100%; font-size: .875rem; font-weight: 700; }
.leaf-status.is-open { color: #0c5a2c; }

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  min-height: 46px;
  padding: 0 20px;
  border: 2px solid var(--ink);
  background: transparent;
  color: var(--ink);
  font-weight: 700;
  text-decoration: none;
  cursor: pointer;
  transition: background-color .18s, color .18s;
}
.btn:hover { background: var(--ink); color: var(--leaf); }
.btn-primary { background: var(--red); border-color: var(--red); color: #fff; }
.btn-primary:hover { background: #a01810; border-color: #a01810; color: #fff; }

/* The tear handle sits on the curled corner */
.tear {
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 3;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  justify-content: flex-end;
  width: min(250px, 46cqw);
  height: 74px;
  padding: 0 84px 9px 0;
  background: none;
  border: 0;
  cursor: grab;
  touch-action: none;
  user-select: none;
  text-align: right;
  font-size: .8125rem;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.2;
}
.tear span { display: block; }
.tear { flex-direction: column; align-items: flex-end; justify-content: flex-end; }
.tear b { display: block; white-space: nowrap; font-weight: 700; text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; }
.tear span { font-weight: 500; font-size: .75rem; }
.tear:active { cursor: grabbing; }
.curl {
  position: absolute;
  right: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 2;
  width: 74px;
  height: 74px;
  background: linear-gradient(315deg, transparent 49.5%, #cfd5d4 50%, #eef1f0 72%, #fff 100%);
  filter: drop-shadow(-3px -3px 3px rgba(22, 19, 15, .28));
  pointer-events: none;
}

.leaf.is-torn { animation: tear .72s var(--ease) forwards; pointer-events: none; z-index: 20 !important; clip-path: none; }
@keyframes tear {
  0% { transform: none; }
  22% { transform: translateY(14px) rotate(-2.5deg); }
  100% { transform: translate(-16%, 108vh) rotate(-17deg); }
}
.leaf.is-back { animation: back .32s var(--ease); }
@keyframes back { from { transform: translateY(var(--dy, 40px)) rotate(var(--rot, -3deg)); } }

.back-today { background: none; border: 0; padding: 6px; font-size: .875rem; font-weight: 700; text-decoration: underline; text-underline-offset: .2em; cursor: pointer; }
.noscript { background: var(--leaf); padding: 20px; }

/* Back of the leaf */
.back { position: relative; overflow: clip; background: var(--leaf); padding-block: clamp(64px, 11vw, 132px); }
/* Perforated tear line where the leaf met the board */
.back::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0 0 auto;
  height: 9px;
  background: radial-gradient(circle at 50% 0, var(--sign) 0 6px, transparent 6.5px) 0 0 / 18px 9px repeat-x;
}
/* The date on the other side, showing through thin paper */
.ghost {
  position: absolute;
  left: 0;
  top: -.08em;
  font-family: var(--num);
  font-size: clamp(22rem, 54vw, 46rem);
  line-height: 1;
  color: #e1e5e4;
  transform: scaleX(-1);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}
.is-sunday-back .ghost { color: #efdcd9; }
.back .grid { position: relative; }
.back-text { grid-column: 1 / span 6; display: grid; gap: 1em; max-width: 68ch; align-self: start; }
.back h2 { font-size: clamp(1.875rem, 3.6vw, 3rem); font-weight: 800; line-height: 1.14; letter-spacing: -.02em; margin-bottom: .35em; }
:lang(ja) .back h2, :lang(ko) .back h2 { letter-spacing: 0; line-height: 1.3; font-weight: 900; }
.back-by { font-size: .875rem; color: var(--ink-soft); }
.back-fig img { width: 100%; object-fit: cover; }
.back-fig figcaption { font-size: .875rem; padding-top: 8px; color: var(--ink-soft); }
.back-fig figcaption [lang="ja"] { font-family: var(--mincho); color: var(--ink); font-size: 1.0625rem; }
.fig-a { grid-column: 7 / span 3; }
.fig-a img { aspect-ratio: 3 / 4.6; }
.fig-b { grid-column: 10 / span 3; margin-top: clamp(40px, 9vw, 120px); }
.fig-b img { aspect-ratio: 3 / 4; }

/* Menu */
.menu { background: var(--leaf); padding-block: 0 clamp(64px, 10vw, 120px); }
.menu-head { grid-column: 1 / -1; padding-block: 18px clamp(24px, 4vw, 40px); border-top: 6px solid var(--ink); display: grid; grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr)); column-gap: inherit; align-items: end; }
.menu-head h2 { grid-column: 1 / span 5; font-size: clamp(2.5rem, 6vw, 5rem); font-weight: 800; line-height: 1; letter-spacing: -.03em; }
:lang(ja) .menu-head h2, :lang(ko) .menu-head h2 { letter-spacing: 0; font-weight: 900; }
.menu-head p { grid-column: 6 / span 7; max-width: 62ch; }
.menu-list { grid-column: 1 / span 8; min-width: 0; }
.group { border: 0; padding: 0; margin: 0 0 clamp(26px, 3.4vw, 40px); min-width: 0; }
.group-title { display: flex; align-items: baseline; gap: 12px; width: 100%; padding: 0 0 6px; border-bottom: 2px solid var(--rule); font-weight: 700; }
.group-title [lang="ja"] { font-family: var(--mincho); font-size: 1.375rem; line-height: 1.2; }
.group-title span:last-child { font-size: .875rem; color: var(--ink-soft); }
.row {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 22px minmax(0, 1fr) auto;
  gap: 2px 12px;
  align-items: baseline;
  padding: 11px 6px 11px 4px;
  border-bottom: 1px solid var(--hair);
  cursor: pointer;
  transition: background-color .15s;
}
.row:hover { background: #e4e8e7; }
.row:has(input:checked) { background: var(--sign); }
.row input { margin: 0; accent-color: var(--red); width: 16px; height: 16px; align-self: center; grid-row: 1 / span 2; }
.row-ja { font-family: var(--mincho); font-size: 1.0625rem; line-height: 1.3; }
.row-name { grid-column: 2; font-size: .9375rem; line-height: 1.35; color: var(--ink-soft); }
.row:has(input:checked) .row-name { color: var(--ink); }
.row-price { font-weight: 700; font-variant-numeric: tabular-nums lining-nums; white-space: nowrap; grid-column: 3; grid-row: 1; }
.row-price.ask { font-weight: 500; font-size: .875rem; }
.row-tag { grid-column: 3; grid-row: 2; justify-self: end; font-size: .75rem; font-weight: 700; color: var(--red); }
.row:has(input:checked) .row-tag { color: var(--ink); }

.slip {
  grid-column: 9 / span 4;
  align-self: start;
  position: sticky;
  top: calc(var(--strip-h) + 16px);
  background: var(--sign);
  padding: 18px 18px 20px;
  display: grid;
  gap: 12px;
}
.slip::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -6px 0 auto;
  height: 7px;
  background: radial-gradient(circle at 50% 100%, var(--sign) 0 4px, transparent 4.4px) 0 0 / 12px 7px repeat-x;
}
.slip h3 { font-size: 1.0625rem; font-weight: 800; margin: 0; }
.slip-empty { font-size: .9375rem; color: var(--on-sign-soft); }
.slip-bowl { font-family: var(--mincho); font-size: 1.1875rem; line-height: 1.25; }
.slip fieldset { border: 0; padding: 0; margin: 0; min-width: 0; display: grid; gap: 4px; }
.slip legend { padding: 0 0 2px; font-size: .8125rem; font-weight: 700; }
.opt { display: flex; align-items: center; gap: 8px; min-height: 32px; font-size: .875rem; cursor: pointer; line-height: 1.3; }
.opt input { margin: 0; accent-color: var(--ink); width: 18px; height: 18px; flex: none; }
.opt em { margin-left: auto; font-style: normal; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.tops { max-height: 200px; overflow: auto; scrollbar-width: thin; padding-right: 4px; }
.slip-total { display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline; border-top: 2px solid var(--ink); padding-top: 8px; font-weight: 800; }
.slip-total b { font-family: var(--num); font-weight: 400; font-size: 1.75rem; line-height: 1; }
.slip-flag { font-size: .8125rem; color: var(--on-sign-soft); }
.bar { display: none !important; }
.bar.in-menu:not(.slip-seen) { display: flex !important; }
.slip-staff { background: var(--leaf); padding: 10px 12px; font-size: .9375rem; line-height: 1.4; }
.slip-staff small { display: block; font-size: .75rem; color: var(--ink-soft); margin-bottom: 2px; }
.menu-foot { grid-column: 1 / span 8; font-size: .8125rem; color: var(--ink-soft); max-width: 75ch; }

/* Guests */
.voices { padding-block: clamp(56px, 8vw, 100px); }
.voices h2 { grid-column: 1 / span 3; font-size: clamp(1.375rem, 2vw, 1.75rem); font-weight: 800; line-height: 1.2; }
.voices blockquote { grid-column: span 3; font-size: clamp(1.0625rem, 1.45vw, 1.25rem); font-weight: 500; line-height: 1.4; }

/* Visit */
.visit { background: var(--ink); color: var(--leaf); padding-block: clamp(56px, 8vw, 104px); }
.visit :focus-visible { outline-color: var(--sign); }
.visit-fig { grid-column: 1 / span 5; }
.visit-fig img { width: 100%; aspect-ratio: 4 / 5; object-fit: cover; }
.visit-text { grid-column: 7 / span 6; align-self: center; display: grid; gap: 18px; }
.visit h2 { font-weight: 800; font-size: clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem); line-height: 1.05; letter-spacing: -.03em; }
.visit-status { font-weight: 700; color: var(--sign); }
.visit dl { display: grid; grid-template-columns: max-content minmax(0, 1fr); gap: 8px 22px; border-top: 1px solid #5c554a; padding-top: 16px; }
.visit dt { font-size: .875rem; font-weight: 700; color: #cbc7b9; padding-top: 2px; }
.actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }
.visit .btn { border-color: var(--leaf); color: var(--leaf); }
.visit .btn:hover { background: var(--leaf); color: var(--ink); }
.visit .btn-primary { background: var(--sign); border-color: var(--sign); color: var(--ink); }
.visit .btn-primary:hover { background: #fff; border-color: #fff; color: var(--ink); }

.closing { padding: clamp(48px, 8vw, 96px) var(--gutter) clamp(28px, 4vw, 44px); text-align: center; }
.closing-word { font-family: var(--mincho); font-size: clamp(3rem, 13vw, 11rem); line-height: 1.05; }
.closing-line { font-weight: 700; margin-top: 8px; }

.foot { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px 28px; justify-content: space-between; padding: 14px var(--gutter) 18px; border-top: 1px solid var(--ink); font-size: .8125rem; }

@media (min-width: 861px) {
  .bar.in-menu:not(.slip-seen) { display: none !important; }
}

@media (max-width: 1240px) {
  /* The nav moves left so the hanging hole can stay above the block */
  .strip-nav { margin-left: 0; }
  .langs { margin-left: auto; }
}

@media (max-width: 1000px) {
  .strip-nav a:nth-child(3) { display: none; }
}

@media (max-width: 1180px) {
  .board { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 600px); }
  .board-right { display: none; }
}

@media (max-width: 860px) {
  .strip::after, .cord { display: none; }
  .strip-nav { margin-left: auto; }
  .langs { margin-left: 0; }
  :root { --strip-h: 48px; }
  .strip-nav a:not(:first-child) { display: none; }
  .board { display: block; min-height: 0; padding-top: 14px; }
  .board-left { margin-bottom: 14px; gap: 6px; }
  .wordmark { display: none; }
  .board-note { display: none; }
  .board-rate { font-size: .8125rem; }
  .block { min-height: 0; }
  .bar {
    position: fixed;
    inset: auto 0 0;
    z-index: 25;
    justify-content: space-between;
    align-items: center;
    min-height: 54px;
    padding: 8px var(--gutter);
    background: var(--ink);
    color: var(--leaf);
    font-weight: 700;
    text-decoration: none;
  }
  .bar b { font-family: var(--num); font-weight: 400; font-size: 1.375rem; color: var(--sign); }
  .board h1 { font-size: 1.5rem; }
  .claim-by { font-size: .8125rem; }
  .block-wrap { margin-top: 26px; gap: 22px; }
  .day { font-size: 41cqw; }
  .leaf-foot { padding-right: 0; padding-bottom: 54px; }
  .tear { width: 100%; }
  .grid > * { grid-column: 1 / -1 !important; }
  .fig-a, .fig-b { grid-column: span 6 !important; margin-top: 24px; }
  .menu-head { display: block; }
  .menu-head p { margin-top: 10px; }
  .slip { position: static; margin-bottom: 20px; }
  .voices .grid { gap: 18px; }
  .visit-text { margin-top: 26px; }
  .visit dl { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 0; }
  .visit dd { margin-bottom: 10px; }
}

.bar[hidden] { display: none !important; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  .leaf.is-torn { animation-duration: .01s; }
  .leaf.is-back { animation: none; }
}

:lang(ko) h1, :lang(ko) h2, :lang(ko) p, :lang(ko) dd { word-break: keep-all; }
:lang(ja) h1, :lang(ja) h2 { word-break: auto-phrase; }